蹦跳少女＆理工直男的異國冒險

跟理工男交往前，

還記得我列了一張理想對象的條件，

簡樸、理性、不迷信、感情專一、認真工作、有積蓄、不抽煙、愛運動，

我想這些特點，

剛好日本人有很多都是這樣，

所以邂逅理工男時，理所當然的立刻成為我的老公人選。

（我在台灣認識到的都比較是不認真工作、迷信或愛玩的人T.T）

但儘管他完全符合我的條件，

結婚到現在，

因為文化不同，

我仍然有很多都還在適應日本人的一些特點，

所以我也來分享一些給有考慮要跟日本人交往的人，

一些必要的考量。

筆者：

與日本理工男遠距離交往3年，

結婚2年的台中女孩，

目前定居神奈川，也是一名東大的機械博士生。

_______________________________________________________

1. 日本人的優先事項永遠是工作

在日本的觀念中，

工作（或學業）幾乎凌駕一切。

只要他說：「對不起，我要工作。」

明知你生病可以不管，

跟你的約會可以取消，

跟家人的聚會可以延期，

總總的一切，

都因為在日本，他們認為工作就像聖旨一樣。

在學校我常常看到有家庭的教授或有女友的同學們，

平日9點、10點很晚了還待在學校，（其實我現在也是拉ＸＤ）

假日也會回工作訊息，無時無刻都在處理公事。

當然現在有比以前好一點了，

有的教授會明講因為家庭聚會、孩子的運動會，

工作不能及時處理。

但在日本還是有很多另一半是很孤單的，

在餐廳、超市，

放眼望去大多還是一個人逛街、吃飯的日本人。

在台灣或許像醫生、工程師這種很操勞的職業，

也會讓另一半很孤單，

但對我們台灣人來說，

大部分的時間都會跟戀人或家人一起度過，

還是很不能想像生活的大小事大多都要一個人處理，

是真的蠻孤單的，我到日本2年了到現在也還是。

2. 要跟日本人公開放閃幾乎是不可能

大部分的日本人不太喜歡在外面放閃，

他們會覺得彆扭、拉不下臉這麼做，

我常常在日本電車上觀察路人，

大多時候夫妻是不會有任何親密動作的，

有的時候甚至以為他們是陌生人，

走路前後走、並肩不會多說什麼，

真的是要很努力觀察才會發現他們是夫妻，

有時候晚上會在昏暗的公園看到非常甜蜜牽手的人（有的年紀差很多），

我心裡反而會猜…那應該是偷情吧ＸＤ

像我老公在日本幾乎不會牽我或抱我，

只有在台灣才比較常牽我，

走路甚至連說話都不要，常常只有用眼神溝通，

一開始約會我甚至發過好幾次脾氣，

我老公要轉彎、要等哪台車，常常都不明講，

好像我都要自己觀察他的動作就要知道，

後來我就只好自己像偵探一樣，看好他的細微動作。（哎～）

所以，

我現在就完全放棄要跟日本人一起放閃了。

3. 日本人很多事都不明講

最後一點，

真的是很困擾了，

不知道該心疼他們，還是責備他們。

因為台灣人與日本人在表達上真的很不一樣，

他們會覺得「不明講自己的感受」是美德吧！

而這種個性，

造成很多事都會隱忍而造成更大的誤會或傷害。

像今年我跟老公回台灣過年，

他第一次來過年，很想融入台灣的文化，

台灣人熱情好客，總會說多吃一點，（尤其他很瘦，170公分，52公斤），

他就會照單全收，

他雖然身體不舒服吃不了、又覺得台灣食物太油，

但他還是忍耐就狂吃，

結果回國前一天急性腸胃炎，

說實在，我知道台灣人的個性也不好，

在日本人的心中，我們會白目地（？）一直塞食物、一直邀酒，

但在發生這件事後，

我也跟我老公說，

在台灣他完全不用忍耐，

吃不下就拒絕、不會喝酒就明講，

台灣人不太會在意。

當然這個文化差異，

我想兩方都很難改變，

要日本人明講真的是跟他們的整體文化在抗爭，

所以，

如果你也在猶豫要不要跟日本人深交，

我想先理解這個差異，

或許也會有更多同理心吧！

兩方都要想辦法調適，

慢慢去懂得如何跟彼此相處。